Òàíÿ è Òàòüÿíà
Ñîâñåì äíÿ çà äâà, çà òðè äî íà÷àëà çàíÿòèé Òàíÿ îñòàëàñü íà äà÷å îäíà ñ âîð÷ëèâîé äîìðàáîòíèöåé Íþøåé è â ïåðâûé ðàç íàðóøèëà ÷åñòíîå ñëîâî. Íåäðîãíóâøèì ãîëîñîì îíà îáåùàëàñü ìàìå, óåõàâøåé â ãîðîä, ëîæèòüñÿ ñïàòü ðîâíî â îäèííàäöàòü («×åñòíîå ñëîâî, ìàìóëÿ! Ìíå æå íå äåñÿòü ëåò, à òðèíàäöàòûé ãîä – ÿ íå ìàëåíüêàÿ, è ìîæåøü íå áåñïîêîèòüñÿ!»). È îáìàíóëà áåç çàçðåíèÿ ñîâåñòè.
 ïåðâûé æå âå÷åð äîñòàëà ó ñîñåäåé ìàëåíüêèé òîìèê Ïóøêèíà è ÷èòàëà «Åâãåíèÿ Îíåãèíà» äî òðåõ óòðà. Âî âðåìÿ ïèñüìà Òàòüÿíû êîïòèëà ïîëîìàííàÿ äà÷íàÿ ëàìïî÷êà, â íîñ çàáðàëàñü ñàæà. Íî âñêîðå íàñòóïèë õîëîäíûé îòâåò Åâãåíèÿ, áûëî î÷åíü îáèäíî, òåêëè ñëåçû, è íå õîòåëîñü îáðàùàòü âíèìàíèÿ íà ìåëî÷è. À êîãäà óæå â õîëîäíîì Ïåòåðáóðãå â òîñêå áåçóìíûõ ñîæàëåíèé ê íîãàì Òàòüÿíû óïàë Åâãåíèé, Òàíÿ íåìíîãî óñïîêîèëàñü, ñ óæàñîì óâèäåëà, ÷òî â îêîøêå ñâåòëî, è â èñïóãå óñíóëà, äàæå íå çàäóâ ëàìïî÷êó.
Ðàçáóäèëà åå Íþøà òèõèì, íî òâåðäûì ïðåäóïðåæäåíèåì:
– Ïðèåäåò ìàòü – âñå îáñêàæó. Íîñ-òî ïðîìîé, ÷èòàòåëüíèöà.
Îñîáîé ïàíèêè â Òàíèíó äóøó óãðîçà íå âíåñëà.  êîíöå êîíöîâ, ìàìà – ýòî ìàìóëÿ, à íå êòî-íèáóäü, è åé âñå ìîæíî îáúÿñíèòü. È îíà âñå ïîéìåò, îñîáåííî åñëè åå ïîöåëîâàòü â óõî âî âðåìÿ øåïîòà. Òàíþ âîëíîâàëî äðóãîå: ïî÷åìó Îëüãà íå ìîãëà âûçâàòü Ëåíñêîãî â êîðèäîð, îáúÿñíèòü åìó, ïî÷åìó îíà òàíöåâàëà ñ Îíåãèíûì, è êàê íå ñòûäíî èíòåëëèãåíòíîìó ÷åëîâåêó îðàòü íà èìåíèíàõ è äî ñìåðòè äðàòüñÿ ïðè ÷óæèõ ëþäÿõ íåäàëåêî îò ìåëüíèöû. Âîëíîâàëî åùå ìíîãîå, è î÷åíü õîòåëîñü ñ êåì-íèáóäü ïîäåëèòüñÿ ñâîèìè äîãàäêàìè è ñîîáðàæåíèÿìè. Íàòÿãèâàÿ ÷óëîê íà ïóõëóþ íîãó ñ íåâûìûòîé ïî ñëó÷àþ îòúåçäà ìàòåðè ïÿòêîé, Òàíÿ çàèñêèâàþùå ñêàçàëà Íþøå:
– Êàêóþ ÿ êíèæêó ÷èòàëà!.. Êàê áóäòî îäíà Òàòüÿíà Ëàðèíà âëþáèëàñü â îäíîãî Åâãåíèÿ è ïîñëàëà ê íåìó çàïèñêó ÷åðåç íÿíüêó…
– Íÿíüêîâ òåïåðü íåò… – ñóõî çàìåòèëà Íþøà. – Ñàìà ïîäè ñòàâü ñåáå ÷àéíèê, à ìíå îáåä ãîòîâèòü íàäî…
È âûøëà.
Ïîñëå ÷àþ Òàíÿ ïîáåæàëà ê ñîñåäÿì. Âñå óøëè íà ðåêó, è äîìà áûë òîëüêî Íèêîëàé Òèõîíû÷, êîòîðûé ãäå-òî ñëóæèò, î÷åíü óìíûé è õîäèò â ïèæàìå.
– ß «Åâãåíèÿ Îíåãèíà» ïðî÷èòàëà. Çäðàâñòâóéòå, Íèêîëàé Òèõîíû÷, – äîãëàòûâàÿ ìàëèíó, ñêàçàëà Òàíÿ. – Î÷åíü èíòåðåñíî. Òîëüêî ìàëåíüêèé êóñî÷åê îñòàëñÿ. Âàì æàëêî, êîãäà Ëåíñêîãî óáèâàþò?
– Ïðåêðàñíàÿ àðèÿ, – çåâíóâ, ñêàçàë Íèêîëàé Òèõîíû÷. – Îáÿçàòåëüíî ñõîäè. Òîëüêî êîãäà Êîçëîâñêèé ïîåò. Ó íåãî ýòî ëó÷øå.
– À Òàòüÿíà, ïî-ìîåìó, õîðîøàÿ, – îòâå÷àÿ ñâîèì ìûñëÿì, äîáàâèëà Òàíÿ. – Îëüãèíà ñåñòðà.
– Ðàçâå? – åùå ðàç çåâíóë Íèêîëàé Òèõîíû÷. – Ìîæåò áûòü. Ðåêîìåíäóþ ïîñìîòðåòü «Êàðìåí». Òåáå áîëüøå ïîíðàâèòñÿ. Öûãàíå, áàëåò, áûêè. Áûêîâ, âïðî÷åì, íåò, íî òåáå ïîíðàâèòñÿ.
×åòûðå äíÿ õîäèëà Òàíÿ, íàïîëíåííàÿ Ïóøêèíûì, Òàòüÿíîé, áåçâðåìåííîé ñìåðòüþ Ëåíñêîãî, ñíåãîì â ÷åêàííûõ ñòèõàõ è êîëåáàíèÿìè Åâãåíèÿ. Õîòåëîñü ñ êåì-íèáóäü ïîãîâîðèòü îáî âñåì ýòîì, çàõëåáûâàÿñü, òîðîïÿñü, ñïîðÿ.
Ïðèåõàâ â ãîðîä, çàáåæàëà â øêîëó óçíàòü, êîãäà íà÷íóòñÿ çàíÿòèÿ. Íà øêîëüíîì äâîðå ïîçíàêîìèëàñü ñ âòîðîãîäíèêîì Èãîðåì Áóðûêèíûì, êîòîðûé óæå ïðîõîäèë «Åâãåíèÿ Îíåãèíà» ïî ó÷åáíèêó è íàñ÷åò ðàçãîâîðîâ î íåì óêëîíèëñÿ, çàìåòèâ òîëüêî âñêîëüçü, ÷òî ýòîò ñàìûé Åâãåíèé – ïîäîçðèòåëüíûé òèï÷èê.
Ïîïðîáîâàëà áûëî äîìà ïîãîâîðèòü ñ ìàìîé, íî ìàìà â ñåðåäèíå ðàññêàçà òàê íåñåðüåçíî è ñî÷íî ïîöåëîâàëà åå â ñëàäêèå îò âàðåíüÿ ãóáû, ÷òî ïðîïàëà òåìà.
È òîëüêî ÷åðåç øåñòèäíåâêó, êîòîðàÿ ïðîëåòåëà êàê-òî íåçàìåòíî, Òàíÿ âåðíóëàñü èç øêîëû ðàäîñòíàÿ è âîçáóæäåííàÿ, òîðîïëèâî îáåäàëà è ïîñëå îáåäà êàïèòàëüíî óñåëàñü çà Ïóøêèíà.
– Çàêðîé ðàäèî, – ðàñïîðÿäèëàñü îíà. – Òåáå ãîâîðþ, ìàìà. ß ÷èòàòü áóäó. Çàâòðà ó íàñ â êëàññå «Îíåãèíà» ðàçáèðàþò. È, ïîæàëóéñòà, íå êðè÷è, åñëè ÿ ïîçæå ñèäåòü áóäó. Ìíå íàäî.
Íà äðóãîé äåíü â øêîëó Òàíÿ ïîøëà íà ïîë÷àñà ðàíüøå. Óðîê ðóññêîé ëèòåðàòóðû áûë ïåðâûì, è íà ëèöàõ ó ðåáÿò åùå âåÿë òåïëûé ðóìÿíåö íåäàâíåãî ñíà. Ó÷èòåëü Ñåðãåé Ñåìåíû÷, õìóðûé ëûñûé ÷åëîâåê ñ îáùèïàííîé áîðîäêîé è áóëüêàþùèì, êàê ãàëüêà íà ìîðñêîì áåðåãó, ãîëîñîì, îòëîæèâ æóðíàë, ñêàçàë:
– Íà÷èíàåì ïðîðàáîòêó ïðîèçâåäåíèÿ Ïóøêèíà «Åâãåíèé Îíåãèí». Âñå ÷èòàëè?
– Âñå! – ðàäîñòíî êðèêíóëà Òàíÿ.
– Ïîäëèçà! – òîëêíóë åå â áîê Ïåòÿ Õìûðèí, ñåðüåçíûé ìóæ÷èíà, âûñòðèæåííûé íàãîëî, ðûáîëîâ è êîíòðàìàðî÷íèê. – Êàðüåðó ñòðîèøü?
– Òîãäà çàïèøåì, – ïðîäîëæàë Ñåðãåé Ñåìåíû÷, ïðîõàæèâàÿñü ïî êëàññó. – Ïèøèòå ñíà÷àëà, ðåáÿòà, ïëàí…
Íà ïàðòàõ ñåðûìè, æåëòûìè è çåëåíûìè ïòèöàìè âçìåòíóëèñü ñâåæèå òåòðàäêè.
– Âîò çäîðîâî, – çàøåïòàëà Òàíÿ, îáåðíóâøèñü íàçàä. – Âîò óâèäèøü, Âåðêà, êàê ýòî èíòåðåñíî!.. ß äâà ðàçà ÷èòàëà…
Ñåðãåé Ñåìåíû÷ îñòàíîâèëñÿ îêîëî îêíà, âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë âíèç, êàê íà äâîðå âûðûâàëè âîäîïðîâîäíóþ òðóáó, ïîðûëñÿ â êàðìàíàõ, íàøåë çàïîíêó, êîòîðóþ ñ÷èòàë ïîòåðÿííîé, è íà÷àë:
– «Ñåìüÿ Ëàðèíûõ êàê ïðåäñòàâèòåëåé ìåëêîïîìåñòíîãî, áåäíåþùåãî äâîðÿíñòâà». Çàïèñàëè? «Âëèÿíèå ïðîâèíöèàëüíîãî íåñëóæèëîãî äâîðÿíñòâà íà áûò ïîëóïîìåñòíîãî ïîëóäâîðÿíñòâà. Òî÷êà ñ çàïÿòîé. Ðîëü äåâóøêè â óñëîâèÿõ âûðîæäàþùåãîñÿ êðóïíîãî çåìëåâëàäåíèÿ ïðè íàëè÷èè ðàçâèòèÿ ãîðîäîâ…»
– Òàòüÿíû èëè Îëüãè? – òùàòåëüíî çàïèñûâàÿ, òèõî ñïðîñèëà Òàíÿ.
– Âñÿêîé, – îòâåòèë Ñåðãåé Ñåìåíû÷. – Íå ïåðåáèâàé, êîãäà äèêòóþò. «Ãîðîäîâ…» Èäåì äàëüøå. «Âëèÿíèå èíîñòðàííîé êóëüòóðû íà äâîðÿíñêóþ ìîëîäåæü, ïîëó÷àâøóþ íåçàêîí÷åííîå âûñøåå îáðàçîâàíèå â óñëîâèÿõ îáùåíèÿ ñàìîäåðæàâíîé Ðîññèè ñ çàïàäíûìè êóëüòóðíûìè öåíòðàìè…»
– Ýòî êòî: Îíåãèí? – åùå òèøå ñïðîñèëà Òàíÿ.
– Ëåíñêèé. Î íåì òàê è ñêàçàíî: «Âëàäèìèð Ëåíñêèé ñ äóøîþ ïðÿìî ãåòòèíãåíñêîé». Ïèøèòå: «Ãåòòèíãåíñêàÿ øêîëà ôèëîñîôèè êàê ðîäîíà÷àëüíèöà èíäèâèäóàëèçìà â ýïîõó íàìå÷àþùåéñÿ ñâÿçè ìåæäó òîðãîâûìè öåíòðàìè Åâðîïû…» Ïîíÿòíî?..
– Ïîíÿòíî, – âçäîõíóëà Òàíÿ. – À Îíåãèí áûë êóëüòóðíûé?
– Íåò, – ñóõî è íåäîâîëüíî êèíóë Ñåðãåé Ñåìåíû÷. – Ó Ïóøêèíà ñêàçàíî ïðÿìî: «Áûâàëî, îí åùå â ïîñòåëè». Ýòèì ïîýò ïîä÷åðêèâàåò ïàðàçèòè÷åñêîå ñîöèàëüíîå ïîëîæåíèå Åâãåíèÿ Îíåãèíà, êîòîðûé, íå èìåÿ ñîáñòâåííûõ ñðåäñòâ ê ñóùåñòâîâàíèþ, æèë íà êðåñòüÿíñêèå íàêîïëåíèÿ… Ïèøèòå: «Îíåãèí êàê ðåçóëüòàò ïåðåðîæäåíèÿ êðóïíîïîìåñòíûõ ìîëîäûõ ëþäåé â òèï ãîðîäñêîãî ìåëêîãî áóðæóà ïåðåä êàïèòàëèñòè÷åñêèì íàñòóïëåíèåì ãîðîäà íà äåðåâíþ…»
– ß òåáå ãîâîðèë: òèï÷èê! – åõèäíî øåïíóë Òàíå âòîðîãîäíèê Èãîðü Áóðûêèí.
– À çà÷åì Òàòüÿíà âûøëà çàìóæ, ðàç îíà ëþáèëà Åâãåíèÿ? – íå âûäåðæàëà è äðîæàùèì ãîëîñîì ñïðîñèëà Òàíÿ.
– ß íå ìîãó âäàâàòüñÿ â äåòàëè, – ñåðäèòî îáåðíóëñÿ Ñåðãåé Ñåìåíû÷. – È âîîáùå, ÷òî ýòî çà âîïðîñû? Ó ìåíÿ òðè óðîêà íà Ïóøêèíà… Ó ìåíÿ Ëåðìîíòîâ íà íîñó, íå ñ÷èòàÿ Ãîãîëÿ, à ìåíÿ ïðåðûâàþò… Òàòüÿíà âûøëà çàìóæ çà ãåíåðàëà ïîòîìó, ÷òî ðàçîðÿþùååñÿ ñðåäíåïîìåñòíîå äâîðÿíñòâî, ÷óâñòâóÿ ñâîþ ãèáåëü ïåðåä íàñòóïàþùåé êðóïíîé áóðæóàçèåé, èñêàëî êîíòàêòà ñ âëèÿòåëüíîé âîåííîé ñðåäîé… Ïîíÿòíî?
– Ïîíÿòíî, – ðîáêî îòâåòèëà Òàíÿ è êàïíóëà êîíôóçëèâîé ñëåçîé íà äâå ñèíèå ëèíåéêè òåòðàäè.
Ñåðãåé Ñåìåíû÷ ïîñìîòðåë íà ÷àñû, îáèæåííî âçäîõíóë è íà÷àë äèêòîâàòü óæå ïî÷òè ñêîðîãîâîðêîé:
– Ïèøèòå, ðåáÿòà… Îñòàëîñü âñåãî ñåìü ìèíóò… Íó òàê âîò. «Èíäèâèäóàëèçì Îíåãèíà è åãî ïðèñòðàñòèå ê ïóòåøåñòâèÿì êàê ñëåäñòâèå âëèÿíèÿ Áàéðîíà, òèïè÷íîãî èäåîëîãà àíãëèéñêîãî ôåðìåðñòâà â ãîäû áîðüáû ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà ñ ïðîäâèæåíèåì ôàáðè÷íîé ïðîìûøëåííîñòè â ãëóáü Âåëèêîáðèòàíèè…» Òû ÷òî, âûéòè õî÷åøü?
– Âûéòè, – âñõëèïíóëà Òàíÿ. – ß ïëàòîê â ïàëüòî çàáûëà…
Øëà äîìîé èç øêîëû Òàíÿ ãðóñòíàÿ è îáèæåííàÿ. Ðÿäîì ñ íåé øàãàë âòîðîãîäíèê Èãîðü Áóðûêèí, êîòîðûé íèêàê íå ìîã ïîíÿòü, ïî÷åìó îíà òàêàÿ.
– Ó òåáÿ ÷òî: æèâîò áîëèò? – ñî÷óâñòâåííî ñïðîñèë îí.
– Íåò, – âçäîõíóëà Òàíÿ. – Òàê… À òåáå Òàòüÿíà íðàâèòñÿ?
Èãîðü Áóðûêèí ñëåãêà çàäóìàëñÿ, ïîòîì íåîïðåäåëåííî îòâåòèë:
– Òàê ñåáå. Ìåëêîïîìåñòíàÿ.
Íà ýòîì îíè ðàññòàëèñü. Ïîñëå îáåäà Òàíÿ ïîäîøëà ê ñâîåìó ñòîëèêó, âçÿëà òîìèê Ïóøêèíà è ïîòÿíóëà çà ðîçîâóþ çàêëàäêó – îñòàâàëîñü äî÷èòàòü âñåãî äâå-òðè ñòðàíèöû. Îíà ñåëà çà êíèãó, ïîòîì ðåçêî îòëîæèëà åå â ñòîðîíó è âèíîâàòûì ãîëîñîì ñêàçàëà ìàòåðè:
– Ìàìóëÿ, âîòêíè ðàäèî… ×èòàòü ÷òî-òî íå õî÷åòñÿ…
1936